top of page
CURRAL DE PEDRAS  |  STONES ENCLOSURE

O Curral de Pedras é um local onde ainda mantem-se preservado uma antiga construção que tinha como função auxiliar o fazendeiro no manejo do gado. É composto por muros de pedras sobrepostas sem argamassa e localiza-se entre a nascente do Rio São Francisco e a parte alta da cachoeira Casca D’anta. Conhecido também como Retiro dos Posses (nome da família dos antigos proprietários), o Curral de Pedras é o que restou de um antigo “retiro”, fazenda de uso temporário, quando o gado de leite era levado das partes mais baixas da serra para o chapadão, onde podia-se encontrar pastagens. Uma ótima dica é desfrutar o local na observação do pôr-do-sol, pois o local tem altitude maior em relação ao chapadão.

The Stones Enclosure is an old construction where farmers used to handle their cattle. It is composed of overlapping stone walls without mortar and is located between the source of the São Francisco River and the upper part of the waterfall Casca D'anta. Also known as Retiro dos Posses (name of the family of former owners), the Stones Enclosure is what was left of an old "retreat", a temporary farm, when the dairy cattle were taken from the lower parts of the mountain to the where pastures could be found. A good tip is to enjoy this place while watching the sunset. Its higher altitude in relation to the plateau provides beautiful views.

bottom of page